21 декабря с 17.00 до 19.00 в Библиотеке Культурного центра «Автоград» для тольяттинцев состоится увлекательное погружение в традиции празднования зимних праздников в Италии («Рождество Христово», «Новый год», «Непорочное зачатие», «Епифания» (неслучившееся название Ставрополя)…
Мероприятие ведет настоящий итальянец Антонио Деттори, культуртрегер, преподаватель итальянского в ряде учебных заведений города (от школы до ВУЗа) и просто яркий темпераментный «солнечный» человек, влюбленный в Тольятти и тольяттинцев.
Путешествие в Италию и погружение в традиции празднования зимних праздников будет эмоциональным, интерактивным, игровым.
Участники мастерской смогут провести нити связи между традициями празднования Нового года и Рождества в Италии и России, узнают, какие праздники отмечают только с семьей, а какие — с друзьями.
Философский вопрос о коммерционализации религиозных праздников и превращению их в светские задаваться не будет, так как, к счастью, и в России, и в Италии есть значительная часть населения, трепетно относящаяся к памяти и созидающая ее в опыте новых поколений своей семьи.
Многие итальянские праздники незнакомы россиянам, хотя и известны как факты культуры (например, праздник «Непорочное зачатие» 8 декабря — в Италии рождественскую елку устанавливают уже в этот день).
Силы добра и зла зимой встречаются в праздничном цикле, языческие и христианские традиции борются (словно вьюги) за главенство в умах и сердцах людей…
Так, например, в Италии в один из праздников на метле летает пожилая женщина и заглядывает к детям, проверяя чистоту их помыслов и поступков (она обещает сладости за добро, но брать из рук злодейки подарки — сомнительный выбор).
В другой праздник по городу ходят пастухи в традиционной одежде из овечьих шкур и спрашивают прохожих, играя на дудочках: «Куда спешишь ты в светлый праздник, друг?..
Ужели в магазин идешь ты с сумкой…».
Зимой в Италии случается, что кто-то выбрасывает из окна старую мебель, одежду, сковородки… — в России этот праздник отмечают каждый понедельник (символически, без бросания предметами — новая жизнь, с чистого листа)…
Не обойдется итоговое предпраздничное мероприятие без песен и танцев! Зрителей ждет концерт «Мамма Мия! О, Сан-Ремо!» от студентов и преподавателей СГБА. Музыкальные и музыкально-танцевальные номера знаменитого мюзикла «Мамма Мия» и Фестиваля Сан-Ремо предстанут перед зрителями в живом исполнении!
Многие песни знакомы зрителям — итальянская музыка была очень популярна в Тольятти и ССС в 1970-80-х гг. и сегодня уже является классикой популярной музыки, ностальгией и — настроением. Можно присоединяться!
А дореволюционную русскую песню «В лесу родилась елочка…» мы споем дома, в кругу семьи. Потому что елка — вечнозеленая, и стоит верхушкой вверх во всех странах мира, отсчитывая новый — две тысяча двадцать третий год — с Рождества.